Le PASSY HOTEL, à 50 m des plages de sable et à 200 m du centre animé (bars, restaurants, discothèques, magasins, Casino...) vous offre 35 chambres - dont la moitié côté Sud, avec terrasses vue mer - avec salle de bains, WC. particuliers, téléphone direct, télévision, climatisation individuelle. Petit Salon. Parking ou Garage (sur réservation). Partenaire plage privée.

The HOTEL LE PASSY is located only 50 mts. away from the sandy beaches of Juan-Les-Pins and about 200mts. from the center whith its bars, restaurants, discotheques, shops and thz Casino. The hotel offers 35 rooms with bathroom, wc., direct-dial phone, TV and individual air-conditioning; half of them have a southern balcony with sea-view, too. Little lounges. Parking place or Garage(to be reserved). Private beach to be shared.

L' HOTEL LE PASSY, situato a 50 m. dalle spiagge sabbiose di Juan-Les-Pins, ed a 200 m dal centro perennemente animato (bar, ristoranti, discoteche, negozi, Casino) Vi offre 35 camere confortevoli dotate di servizi, telefono diretto, televisione, climatizzazione individuale, la metà delle quali con balcone vista mare. Piccolo salone. Parcheggio o Garage (con prenotazione). Spiaggia privata convenzionata